![\"\"](\"https:\/\/www.cifha.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hercules_Florence.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\nEste desconocido inventor franc\u00e9s radicado en el Imperio del Brasil en pleno siglo XIX, es para nosotros una figura crucial en la historia fotogr\u00e1fica latinoamericana. Entender su relevancia y conocer su historia es important\u00edsimo en la construcci\u00f3n de la identidad fotogr\u00e1fica regional. Es por eso que a trav\u00e9s de nuestro director Alfredo Srur conocimos a Teresa Cristina Florence, tataranieta de H\u00e9rcules, hija de Arnaldo Machado Florence y prima de Antonio Florence, director del Instituto Hercule Florence. Ella nos cont\u00f3 sobre la historia de su ancestro, y nos permiti\u00f3 acceder a material exclusivo de la obra de este inaudito precursor del arte fotogr\u00e1fico latinoamericano.<\/p>\n\n\n\n
Contamos en nuestro acervo con 2 negativos color 120 en formato medio de Arnaldo Machado Florence que son reproducciones directas de la primera fotograf\u00eda de H\u00e9rcules Florence. <\/p>\n\n\n\n
En los siguientes p\u00e1rrafos te contamos un poco sobre su vida y su obra.<\/p>\n\n\n\n
H\u00e9rcules Florence naci\u00f3 el 29 de febrero de 1804 en Niza, Francia, el mismo a\u00f1o en que Napole\u00f3n fue proclamado emperador de Francia. Con tan solo 20 a\u00f1os se embarca rumbo al Brasil en una traves\u00eda que se extiende a lo largo de 45 d\u00edas. Al llegar, forma parte de una expedici\u00f3n para documentar en car\u00e1cter de ilustrador la geograf\u00eda, flora, fauna y etnias que se encontraban en el camino de los r\u00edos interiores del Brasil. Esta expedici\u00f3n, dirigida por Georg Heinrich von Langsdorff -cient\u00edfico y c\u00f3nsul de Rusia en el Brasil-, se extendi\u00f3 durante 3 a\u00f1os, desde el 22 de junio de 1826 hasta el 13 de marzo de 1829.<\/p>\n\n\n\n
Al finalizar la expedici\u00f3n H\u00e9rcules se radica en Campi\u00f1as, donde contrae matrimonio con Mar\u00eda Ang\u00e9lica de Vasconcelos, hija del cirujano Francisco \u00c1lvares Machado e Vasconcelos. Este \u00faltimo ser\u00eda un gran promotor de las invenciones de Florence.<\/p>\n\n\n\n
H\u00e9rcules Florence ten\u00eda notables cualidades de observador y se destacaba por sus facultades inventivas. Pintor autodidacta y dise\u00f1ador, deslumbra con la sensibilidad de sus ilustraciones de flora, fauna, etnias y geograf\u00eda de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
En 1830 inventa un proceso t\u00e9cnico de impresi\u00f3n similar al mime\u00f3grafo llamado \u201cPoligraf\u00eda\u201d en un intento por imprimir por sus propios medios su art\u00edculo sobre las “voces” de los animales llamado Zoofon\u00eda<\/em>. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, escribir\u00eda en sus cuadernos:<\/p>\n\n\n\n “En este a\u00f1o de 1832, el d\u00eda 15 de agosto, paseando por mi balc\u00f3n, me vino la idea de que tal vez se pudiera fijar las im\u00e1genes en la c\u00e1mara oscura, por medio de un cuerpo que cambie de color por acci\u00f3n de la luz. Esta idea es m\u00eda, porque el menor indicio nunca antes toc\u00f3 mi esp\u00edritu. En una publicaci\u00f3n del Foto-Cine Club Bandeirante de Agosto de 1948 escribe un art\u00edculo Arnaldo Machado Florence, bisnieto de H\u00e9rcules Florence y principal impulsor para dar a conocer la vida y obra de su bisabuelo. Junto a Boris Kossoy, fot\u00f3grafo e investigador brasilero, pusieron en valor y lograron incorporar la figura del inventor a la discusi\u00f3n hist\u00f3rica. En esta nota, el autor defiende las razones y evidencias por la cual constata que Florence lleg\u00f3 al descubrimiento de la fotograf\u00eda en 1832. A continuaci\u00f3n, reproducimos unos escritos de H\u00e9rcules Florence sobre sus impresiones al conocer el revuelo en torno al descubrimiento de Daguerre.<\/p>\n\n\n\n En un escrito datado el 1 de octubre de 1852, en el 3\u00b0 cuaderno de anotaciones de Florence, describe:<\/p>\n\n\n\n <\/em>“Fue en 1839; yo estaba en compa\u00f1\u00eda de un amigo; estaba alegre, conversando bastante con uno de sus hu\u00e9spedes, hombres le\u00eddos y cultos. Habl\u00e1bamos de diversas cosas, a la noche, sentados a la luz de la luna, sobre una viga. De repente \u00e9l me dice: \u00bfSabe usted el bello descubrimiento que ha sido realizado? El descorazonado olvido que sufri\u00f3 Hercules Florence llev\u00f3 a que su obra no fuera valorizada hasta 1900, a\u00f1o en que Estevam Bourroul (importante pol\u00edtico, juez y abogado de Brasil, fundador del Instituto Hist\u00f3rico y Geogr\u00e1fico de San Pablo) publica una biograf\u00eda completa de H\u00e9rcules Florence, hecho que sin embargo no tuvo continuidad hasta mediados de siglo XX cuando su bisnieto Arnaldo Machado Florence, custodio de su acervo, comenz\u00f3 su labor de puesta en valor. Finalmente se produjo la introducci\u00f3n de la figura de H\u00e9rcules Florence al \u00e1mbito acad\u00e9mico a partir del trabajo realizado por el historiador Boris Kossoy.<\/p>\n\n\n\n Hoy en d\u00eda funciona en San Pablo el Instituto Hercule Florence de Estudos da Sociedade e Meio Ambiente do S\u00e9culo XIX Brasileiro. Es dirigido por su fundador Antonio Florence, tataranieto del inventor, desde su fundaci\u00f3n. Tiene por objetivo conservar y custodiar diversos fondos y colecciones que denotan la relevancia hist\u00f3rica, cultural y social del Brasil del siglo XIX. Entre ellos se encuentra el acervo de Arnaldo Machado Flores, con la obra de su bisabuelo.<\/p>\n\n\n\n
Acud\u00ed a Joaqu\u00edn Correa de Mello, boticario de mi suegro, hombre culto, que me dio a conocer el nitrato de plata. Me dispuse a realizar experiencias, donde todo me sali\u00f3 perfect\u00edsimo en cuanto al grabado sobre el vidrio. En cuanto a la c\u00e1mara oscura, fij\u00e9 en negativo una vista de la c\u00e1rcel, un busto de La Fayete (sic), etc. El Sr. Mello me ayud\u00f3 a crear la palabra: Photographia.” (Florence, H. 1852, citado por Machado Florence, A. 1948)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
No, respond\u00ed. — \u00a1Oh! Es admirable; un pintor, en Par\u00eds, encontr\u00f3 un medio de fijar las im\u00e1genes con una c\u00e1mara oscura; lo le\u00ed en el peri\u00f3dico de comercio; puso una chapa de plata que contiene una sal que vira su color por medio de la luz.
Yo sent\u00ed un golpe en el coraz\u00f3n, en la sangre, en la m\u00e9dula \u00f3sea, en todo mi ser. Me reprim\u00ed, el m\u00e1s duro golpe que jam\u00e1s he recibido. Me dijo que el descubrimiento era cierto porque el Sr. Arago se lo hab\u00eda explicado a la academia y que la c\u00e1mara de diputados hab\u00eda entregado una recompensa a su autor.
Yo as\u00ed les expliqu\u00e9 la teor\u00eda del descubrimiento y entramos a la casa. Ya no era m\u00e1s el mismo que hace un instante; todo era una sombra en m\u00ed y en mi alrededor; los objetos torn\u00e1ronse confusos. Mantuve pasivamente mi parte de la conversaci\u00f3n en la peque\u00f1a reuni\u00f3n de amigos; sufr\u00ed; cen\u00e9 sin apetito y me fui a dormir, cre\u00eddo de que pasar\u00eda una mala noche.
Mi interlocutor me dijo, muchos meses m\u00e1s tarde, que \u00e9l hab\u00eda notado mi perturbaci\u00f3n. Al dia siguiente de aquella noche agitada, mont\u00e9 a caballo con mi compa\u00f1ero de Campi\u00f1as; el viaje y la preocupaci\u00f3n de los negocios servir\u00edan para distraerme. Mi mal retorna, de cuando en cuando, mas me he ido resignando poco a poco.
Desde entonces me creo a prueba de golpes; esper\u00e9 y a\u00fan espero sufrir la misma suerte en relaci\u00f3n a la Poligraf\u00eda.” (Florence, H. 1852, citado por Machado Florence, A. 1948)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/www.cifha.org.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Hercules-florence-photocopy.jpg\")